Grandes libros, pequeños lectores: “Vaivén”, de Laura Forchetti
Vaivén
Laura Forchetti
Mariana Ruiz Johnson (ilustraciones)
Buenos Aires
Ojoreja
2021
Por Elena Stapich (*)
La portada del libro cartoné.
Dentro de la colección “Primera poesía”, encontramos este libro que ya desde su materialidad apunta a lectores en la primera infancia: es pequeño, realizado en cartoné y con los ángulos redondeados.
El título –Vaivén– connota un movimiento binario que es el de abrir y cerrar los ojos, pero también se refiere a la dualidad realidad / fantasía. El niño abre los ojos y ve el mar, pero cuando los cierra está debajo del agua y puede ver lo que hay allí. De paso, digamos que también el mar es un vaivén:
“una ola
se enrolla y desenrolla
soy el mar”.
Abre los ojos y ve la noche. Pero cuando los cierra, está flotando en el espacio, entre planetas.
Es interesante descubrir que la escritora no se limita a la realidad cotidiana de su personaje, sino que pone el foco en su capacidad para imaginar otras realidades, en su incesante producción de fantasías, en aquello que Miguelito, el amigo de Mafalda, bautizara como “mi propio pastito interior”.
También observamos que no subestima a sus lectores y despliega un lenguaje poético que no recurre a la rima pero sí a las comparaciones: “La luna hace equilibrio / como una bailarina / de papel” parece dialogar con las múltiples lunas de Federico García Lorca.
Las ilustraciones de Mariana Ruiz Johnson acompañan el texto con imágenes en las que aparecen planos de colores contrastantes (violeta y amarillo, por ejemplo), sencillas en su diseño pero que agregan alguna capa de sentido al mostrar, por ejemplo, al personaje con cola como un Tritón, o como un astronauta que realizara una caminata espacial.
Ideal para formar parte de la biblioteca de lectores que están experimentando sus primeros encuentros con la poesía escrita.
(*) Socia fundadora de la ONG Jitanjáfora. Redes sociales para la promoción de la lectura y la escritura. Para más recomendaciones literarias de textos infantiles y juveniles, visitar la sección Grandes libros, pequeños lectores de LA CAPITAL, escrita por especialistas que son miembros de Jitanjáfora, haciendo clic acá.
